隱私權政策
最後更新 2026-07-19(依循韓文原版)。此頁為易讀的中文摘要,若有差異,以 /legal/privacy 的韓文原版為準。
一覽摘要
此為摘要,詳細內容以下方全文為準。
- 對話僅儲存在你自己的裝置上 — 開發者無法看到你問了什麼
- 我們收集的:出生年月日時、性別(用於排算命盤)、暱稱,若你登入則加上電子郵件
- 我們絕不收集的:真實姓名、身分證字號、電話號碼、GPS位置、廣告識別碼
- 只有在AI生成回覆的那一刻,你的對話才會被送到Google Gemini處理(在韓國境外,例如美國)
- 推播通知只會發給開啟通知的人 — 預設每週2次(若你另外訂閱「今日運勢一句話」則每日1次),晚上9點到早上9點之間不會發送
- 你可以隨時從「設定」→「刪除所有資料」立即刪除全部內容
測試版說明
歸來堂目前是完全免費的測試版,沒有付款、沒有廣告。我們不會將你的個人資料用於任何行銷或廣告目的,也不會將資料販售給第三方。最重要的是:你向顧問問了什麼,開發者無法看到。對話內容僅儲存在你的裝置上,絕不會存到我們的伺服器(唯一的例外是你直接傳送的意見回饋,以及登入同步時的備份)。開發者收集的只是用於修正錯誤與改善服務的匿名使用紀錄(造訪次數、功能使用次數、錯誤次數)。
我們收集的資訊
命盤資訊 — 出生年月日時、性別、出生地(選填)、暱稱,用於排算你的八字命盤。對話內容 — 你與道潭等顧問往來的對話,用於生成回覆。帳號資訊(僅限登入時) — 電子郵件地址或社群登入識別碼,用於裝置間同步與身分驗證。測試版意見回饋(選填) — 你直接傳送的文字,可能包含附上的螢幕截圖、裝置資訊(瀏覽器類型、user-agent),若你對某則回覆評分(有幫助/沒幫助),該則回覆的內容也會一併傳送。僅用於改善服務與回覆品質。推播訂閱資訊(選填,僅限開啟通知時) — 推播權杖、加密金鑰、最近活動時間、發送紀錄,僅用於控制關懷訊息的發送與頻率限制(預設每週2次,自行設定最多每週3次,晚上9點至早上9點不發送)。若你另外訂閱了「今日運勢一句話」,則不受此頻率限制,每日發送1次(夜間禁發規則同樣適用),任一種通知關閉後都會立即停止發送。這些是關懷提醒,不是廣告 — 若未來要推出行銷性質的通知,屆時會另外徵求同意。心情檢視回覆(選填,僅限你選擇參與時) — 1至5分的評分值,不含姓名或對話內容、僅儲存數字,僅用於確認服務是否確實有幫助。
我們絕不收集的
真實姓名、身分證字號、電話號碼 — 只需要暱稱就夠了(社群登入也只要求暱稱)。GPS位置資訊 — 出生地只是你直接輸入的地名,我們不會存取裝置的位置資訊。廣告識別碼(ADID/IDFA) — 我們不投放廣告,不需要這些。我們絕不販售收集到的資料,也不會用於廣告或訓練自己的AI模型。
使用目的
我們收集的資訊僅用於排算你的八字命盤,以及生成與道潭等顧問的對話回覆,不作其他用途使用。
AI回覆生成的處理(跨境傳輸告知)
當你與道潭對話時,為了生成自然的回覆,你輸入的命盤資訊與對話內容會被傳送並由AI模型提供商(Google Gemini API)處理,這個過程可能涉及韓國境外(例如美國)的資料處理。接收方:Google LLC(Gemini API)。傳輸項目:命盤資訊、對話訊息。傳輸目的:生成AI對話回覆。傳輸目的地國家:美國等地。保留與使用期間:以生成回覆所需範圍為限(傳送資訊的保管與使用依Google自身的API資料政策)。使用對話功能即表示你同意上述跨境傳輸。建議不要在對話中直接輸入高度敏感的個人資訊。本服務絕不會將你的對話用於訓練自己的AI模型或行銷用途。不過,AI回覆是透過外部提供商(Google)生成的,依現行免費方案的性質,該提供商可能會將資料用於改善自身服務與模型 — 因此建議不要在對話中直接輸入敏感個人資訊。
處理委託(受託者)
歸來堂為提供服務,將個人資料處理委託給以下對象,並要求受託者不得違反相關法令。Google LLC(Gemini API) — 委託業務:生成AI對話回覆。處理項目:命盤資訊、對話訊息(境外處理,詳見上方「跨境傳輸告知」)。Supabase Inc. — 委託業務:登入時的資料儲存與驗證、測試版意見回饋與推播訂閱資訊的保管。處理項目:帳號資訊、同步的App資料(命盤、對話、App內的個人紀錄)、意見回饋文字、推播訂閱資訊(僅限登入、傳送意見回饋、開啟通知時)。Vercel Inc. — 委託業務:網站代管與營運。PostHog Inc.(使用時) — 委託業務:造訪、功能使用、錯誤等匿名產品使用分析。處理項目:不含個人識別的造訪、點擊、設定變更訊號(不含你問了什麼等對話內容或個人資訊)。啟用後於美國處理。PortOne(啟用代幣付費時) — 委託業務:付款授權與驗證。處理項目:付款交易ID、訂單名稱、付款金額(僅限實際進行代幣付費時)。若你從未登入、也從未傳送意見回饋,你的資料就不會離開你的裝置(對話時的AI回覆生成處理,以及啟用時的匿名使用分析除外)。
保留、使用期間與銷毀
你的命盤與對話紀錄儲存在你的裝置(瀏覽器本機儲存空間)上,直到你自行刪除或清除瀏覽器資料為止。你可以隨時從「設定」→「刪除所有資料」立即刪除全部內容。為生成AI回覆而傳送到Google Gemini API的資訊,其保管與使用依Google自身的API資料政策辦理(免費方案不保證立即刪除)— 我們不會另外儲存在自己的伺服器上。推播訂閱資訊會保留到你關閉通知或訂閱到期為止,關閉通知後會立即停止發送。匿名使用分析紀錄(造訪次數、功能使用次數、錯誤等,無法識別個人身分)會為統計目的而保留,不接受個別刪除請求。
未滿14歲兒童的個人資料
歸來堂不收集未滿14歲兒童的個人資料。未滿14歲者,未經法定代理人同意不得使用本服務。
輸入他人(第三方)資訊
為了進行合盤或關係分析,你可以輸入家人、朋友等非本人的出生年月日時。此情況下,該資訊僅儲存在你的裝置(本機儲存空間),僅在分析請求當下被使用一次以生成AI回覆,不會儲存在本服務的其他伺服器上(登入同步備份除外)。輸入他人資訊時,請務必僅在該人同意的範圍內使用。
跨裝置同步(登入)
使用登入(選用)功能時,為了跨裝置同步,App的全部資料(命盤、對話、記憶釘、時空膠囊信件、收藏的話語、諮商結論紀錄等)可能會被儲存在安全資料庫中。若不登入,所有資料僅儲存在你的裝置上。已同步的資料也可以隨時從設定畫面刪除。在設定畫面選擇「刪除帳號」,會將帳號與已同步的App資料全部永久刪除(無法復原)。付款紀錄(若有)可能依消費者保護相關法令,在保存期間內以移除個人識別資訊的形式保留。
廣告
目前測試版期間不投放廣告。若政策改變,我們會更新本政策並事先在服務內公告。
使用者的權利
你可以隨時查閱、更正、刪除自己的資訊,或要求停止處理。由於資料儲存在你的裝置上,你可以直接從設定畫面查看、修改或刪除。輸入家人或朋友的命盤資訊時,請務必取得對方同意。輸入的他人資訊,僅用於合盤或命盤計算,不作其他用途。
常見誤解 — 事實查核
問:開發者是不是能看到我全部的對話?答:不行。對話僅儲存在你的瀏覽器(裝置)上,本服務的伺服器根本沒有對話儲存庫。唯三的例外是:你直接傳送的意見回饋、你評分(有幫助/沒幫助)的那一則回覆內容,以及你開啟登入同步時的備份。問:那AI公司呢?答:Google Gemini只在生成回覆的那一刻處理你的對話(在韓國境外,例如美國)。內容不會留在我們的伺服器上,但依免費方案的性質,Google可能會將其用於改善自身服務,因此建議不要在對話中直接輸入敏感資訊。
個人資料保護負責人與聯絡方式
個人資料保護負責人:歸來堂營運方。聯絡方式:請見下方。若對個人資料處理有任何疑問,或需要查閱、更正、刪除資料,請透過下方聯絡方式與我們聯繫,我們會盡速處理。在韓國境內,你也可以聯絡個人資料侵害申告中心(免區碼撥打118)或個人資料紛爭調解委員會(1833-6972)。